2021-06-01から1ヶ月間の記事一覧
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <アポイントメントの目的> 英: I would like to discuss your new project’s budget plan. Is it p…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <会議時間の都合を伺う例文> 英: Let me know your schedule is so that I can look into a good t…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <会議時間の都合を伺う例文> 英: Would you kindly tell me your several convenient time, so tha…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 北京大学のHSK学習プログラムです。よく出来ているのでご紹介します。 (当然ですよね。北京大学の…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 最近、フランス語を忘れ始めていることに気がつきました。自分のフランス語を維持するために掲載を…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaa is a UK biotech focusing on development of …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: I would like to see if we can schedule a virtual …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <VC間の情報交換面談依頼例文> 英: We had previously connected but ended up not setting up a meeting. Shall we take this o</vc間の情報交換面談依頼例文>…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: I am part of Aaaaa pharma, located in Europe. We …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介:フォロー例文> 英: Hi I am coming back to ensure you had t…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 北京大学のHSK学習プログラムです。よく出来ているのでご紹介します。 (当然ですよね。北京大学の…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 最近、フランス語を忘れ始めていることに気がつきました。自分のフランス語を維持するために掲載を…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaa Bio is building a world leading, diversifie…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaa Inc is a clinical-stage targeted Bbbbb plat…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaa Pharma is a leading pharmaceutical Research…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介:フォロー例文> 英: Further to below, would be great if we …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 北京大学のHSK学習プログラムです。よく出来ているのでご紹介します。 (当然ですよね。北京大学の…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 仏: En moyenne: Les pieds des britanniques sont de plus en plus grands, grandissant en moyen…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaaa is developing an ingestible, wireless, rem…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <社内のカジュアルな投資案件紹介> 英: I just wanted to let you know that I got in touch wit…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <投資案件紹介:フォロー例文> 英: Following up on AAAAA Therapeutics introduction - the Japan…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Dear Mr. PPPP, We would like to take advantage …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <ベンチャーキャピタルへの会社紹介例文> 英: Aaaaa Bio is a privately-held biopharmaceutical…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 北京大学のHSK学習プログラムです。よく出来ているのでご紹介します。 (当然ですよね。北京大学の…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 最近、フランス語を忘れ始めていることに気がつきました。自分のフランス語を維持するために掲載を…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <社内連絡> 英: I put together a market model for XXXXX. There are definitely some points I’d…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <社内連絡> 英: Please find attached a revised proposal for the amendment to the XXXXX. This …
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <見積もりの依頼> 英: If we order 100 more, could you give us an estimated price? 日: 100個…
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <納期についてフォローメール例文> 英: Dear Mr. RRRRR, Thank you very much for your support th…