2020-12-01から1ヶ月間の記事一覧
ビジネス中国語: 海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 「添付資料」 英: Attached is Mr. A’s resume. 日: 添付しましたのは、Aさんの履歴書です。 中:…
中国語の記事を読んで、恋愛のお話をしましょう。人間が生まれつき出来ること、学びながら成長すること、どちらかと言えば、後者の役割が多いと思います。恋愛も生まれつきの能力もあるかも知れませんが、多くは学びながら成長して、幸福を得るものではない…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英: The reason why I am writing this email to you is I'd like to ask some questions ~. 日: …
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英: Your prompt reply would be appreciated. 日: 早急なお返事を頂けるとありがたく存じます。 …
中国語の記事を読んで、恋愛のお話をしましょう。 長怎么拥有长久的爱情? 你需要学会这4个小技巧 经历过恋爱的人,都知道爱情是自然而然发生的事情,感情是怎么也勉强不来的。 然而一段好的爱情,也不是放任自由,真正的爱情,也需要两个人用心去经营的。当…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英:Mr.O, I hope you will have a nice weekend. 日:O様もよい週末をお迎え下さい。 中: O先生,…
独学でマイクロ中国( https://yuki-china-blog.com/ )の上達、HSK受験のための学習法について、ゆうきさんがYouTubeで解説されています。理系の研究の傍ら、ゆうきさんは独学で中国語をマスターされておられます。早稲田大学先進理工学部卒。同大学院生で…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 <転職の場合> 英: So sorry that you’re leaving, you’ll be greatly missed. 日: あなたが去っ…
中国語のニュース記事をご紹介します。 精读《断舍离》 细品生活美好味: 山下英子同大家分享“断舍离” 很多人把断舍离作为扔东西的整理术,其实不然。 《断舍离》最初问世的时候,可能让更多读者了解的是断舍离是怎么帮助大家把生活的空间整理好,很多人会误…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 上海の摩天楼 「会社紹介」 英:K company is making robotic device. 日:こちらK社はロボット装置…
中国語の記事を読んで、恋愛のお話をしましょう。どうしてお互い愛し合っているカップルなのにどうしても喧嘩してしまう。ついかっとなって、言ってはいけないことを言ってしまう!折角、何年もかけて築き上げた大切な関係が・・・・ 情侣吵架时最不该犯的3…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英:I am Taro Yamada from XXX company.日:私はXXX株式会社の山田太郎と申します。中: 我叫XXX公…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英:Mr.M of ○○cooperation. Thank you for your prompt email reply. 日:○○株式会社、M様。さっそ…
中国語の記事を読んで、恋愛のお話をしましょう。 年轻人不愿意谈恋爱? 全国2亿“单身狗”,幸福又在哪里: 01这个问题,实在问得人无话可说。 哪有什么不愿意呢? 更多原因,没有遇到爱的那个人。 既然如此,那么就等吧。 反正不等也等了这么久,何必匆匆忙忙…
中国語のニュース記事をご紹介します。 “隔离”获选《剑桥词典》2020年度词汇: 《剑桥词典》日前宣布,“隔离”成为其选出的2020年度词汇。 在此之前,《柯林斯词典》宣布“封锁”一词成为2020年度词汇,而《牛津英语词典》则表示, 2020年度词汇实在选不出来。 …
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英: I hope you are doing fine. 日: お元気でお過ごしのことと思います。 中: 希望你过得好。 英…
中国語のニュース記事をご紹介します。 金钱能买来快乐吗? 2020年12月18日 10:21 新浪科技 新浪科技讯 北京时间12月18日消息,据国外媒体报道,金钱能买来快乐吗? 这个永恒的问题一直被讨论着,但从未有答案。 有钱人说,金钱不会、也买不来快乐。 但是,…
中国語のニュース記事をご紹介します。 中国有14亿多人,年收入超过100万的人,到底能有多少? 最近两年,随着网络和各种软件的迅速推广,开始出现大量的“成功人士。” 例如各种各样的炫富,拥有豪宅、豪车、多家公司等等。 似乎年入100万,已经非常普遍了。 …
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英: Thank you for your contract. I am XXX, a person in charge of this project. 日: このたび…
中国語のニュース記事をご紹介します。 预测:中国名义GDP最早2028年超过美国 日本经济研究中心12月10日发布了亚太地区15个国家和地区至2035年的经济增长展望。 预测中国到2028年将在名义国内生产总值(GDP)上超越美国。 由于摆脱新冠疫情蔓延影响的复苏速…
中国語のニュース記事をご紹介します。 商务部:今年底明年初将开展一系列的促消费工作: 12月10日,商务部召开例行新闻发布会,商务部新闻发言人高峰介绍,为进一步巩固消费持续回暖态势,今年底明年初,商务部将会同有关部门和地方,从市场体系建设、开展消…
希少な特大サイズ!高鮮度!お刺身OK!生ずわいがにハーフポーション700g 蟹 カニ かに ズワイ 刺身 ズワイ ズワイガニ 生ズワイガニ お歳暮 贈答用 かにしゃぶ 年末年始 年内配送価格: 5300 円楽天で詳細を見る Christmas tree ビジネス中国語: 海外、特に…
中国語のニュース記事を紹介します。 公募基金新发份额突破3万亿 爆款基金持续刷榜冲刺规模大决战 事实上,今年以来公募市场持续火热,新发基金爆款不断。叠加年末规模战的时间窗口,各家机构也做足了准备。 临近年末,公募基金新产品发行依旧持续发力。 根…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英:To our sorrow, I must cancel the interview on day/month. 日:○月○日に予定しておりました面…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英:I would like to inform you that our January meeting will be postponed. 日:1月に予定してお…
ビジネス中国語:海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。 英: I will come to your office on DD/MM. I would like to ask the availability of you on that …