英:
I apologize for the inconvenience, but I would like to request an extension of the deadline for [task/project]. Due to unforeseen circumstances, I require additional time to ensure quality completion.
日:
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、[タスク/プロジェクト]の期限延長をお願いいたします。予期しない事情により、品質を確保するために追加の時間が必要です。
中:
对造成的不便,我深表歉意,但我想请求将[任务/项目]的期限延长。由于意外情况,我需要额外的时间来确保质量完成。
<><><>
英:
I kindly request your understanding regarding the need to extend the deadline for [task/project]. The current timeline has proven to be challenging, and I believe an extension will allow for a more thorough and successful outcome.
日:
[タスク/プロジェクト]の期限延長をお願いすることになりますが、ご理解いただけますと幸いです。現在のスケジュールは困難となっており、期限延長によりより徹底的で成功する結果を得ることができると考えています。
中:
我恳请您理解需要将[任务/项目]的期限延长。目前的时间表证明具有挑战性,我相信延长期限将有助于达到更全面和成功的结果。
<><><>
英:
I regret to inform you that I am unable to meet the original deadline for [task/project]. I kindly request an extension to [new proposed deadline] to ensure the delivery of high-quality work.
日:
[タスク/プロジェクト]の元の期限に間に合うことができないことをお伝えいたします。高品質な成果物の提供を確保するために、[新しい提案された期限]までの延長をお願いいたします。
中:
很抱歉地通知您,我无法在原定期限内完成[任务/项目]。我恳请将期限延长至[新的提议期限],以确保交付高质量的工作。
<><><>