ビジネス中国語：
海外、特に中国の企業とのビジネスメールのやり取りをする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
「商品展示会開催の通知」
英： We will have an exhibition of our product on 5 March.
日： 我が社は3月5日に商品展示会を行います。
中： 我们将在3月5日举行我们产品的展览。
英： On 5 March we will have an exhibition of our product at Odaiba hall.
日： 3月5日に我が社はOdaiba hallにて商品展示会を行います。
中： 3月5日，我们将在”台场大厅”举行我们产品的展览。
英： The venue for the exhibition of our product is the new hall called Odaiba hall.
日： 我が社が商品展示会を行いますのは新しい施設のOdaiba hallです。
中： 我们产品展示的场所是名为”台场大厅”的新馆。
英： The exhibition of our product will start at 10:00 AM.
日： 商品展示会は10時から始まります。
中： 我们产品的展览将于10:00 AM开始。
英： Please use public transport like the Yurikamome line to come to Odaiba hall.
日： Odaiba hallへは「ユリカモメ」などの公共交通機関でお越し下さい。
中： 请使用”百合鸥线”之类的公共交通工具来”台场大厅”。
英： The exhibition of our product is once a year.
日： 我が社の商品展示会は年に一度です。
中： 我们产品的展览会每年一次。
英： I suppose you are busy, but I hope you can attend it.
日： お忙しいとは思いますが是非ご出席頂きたいと思います。
中： 我想你很忙，但我希望你能参加。
中国人の先生（美人!）からSkypeやWeChatで中国語会話を学ぶことができます。先生は日系企業にお勤めで、営業・総務・秘書として経験を積まれています。日本語もとても上手で日本の文化と日本人への理解もあり、ひとつひとつのレッスンを丁寧に行ってくださると思います。
翻訳：
日本語文書の中国語への翻訳、添削のご相談も受け付けております。中国の若い世代のマーケティング、アピールできる広告のお役にたてます。
コメント欄にご相談ください。お待ちしております。
