英:
I wanted to express that I have a different perspective on [topic]. I believe we may have some differing opinions and it would be beneficial to discuss and find common ground.
日:
[トピック]について、私は異なる見解を持っていることをお伝えしたいと思います。意見が異なる部分があるかもしれませんので、話し合いをして共通点を見つけることが有益だと考えます。
中:
我想表达我对于[主题]有不同的看法。我们可能存在一些意见分歧,进行讨论并找到共同点将是有益的。
<><><>
英:
It seems that we have a divergence of views on [topic]. I think it would be helpful to have an open conversation to better understand each other's viewpoints.
日:
[トピック]に関して、意見が食い違っているようです。お互いの視点をより良く理解するために、オープンな対話が有益だと考えます。
中:
在[主题]上,我们的观点似乎存在分歧。我认为进行开放的对话以更好地理解彼此的观点将是有帮助的。
<><><>
英:
I respectfully disagree with the stance presented regarding [topic]. I believe it would be constructive to engage in a dialogue to address our differing opinions.
日:
[トピック]に関する提示された立場には敬意を持って異議を唱えます。異なる意見に対処するために、対話を行うことが建設的であると考えます。
中:
对于关于[主题]的立场,我持有不同的意见。我认为进行对话以解决我们的意见分歧将是具有建设性的。
<><><>