英:
I would greatly appreciate it if you could provide any additional information on [specific topic]. I am particularly interested in [specific aspect].
日:
[特定のトピック]に関する追加情報をいただけると大変ありがたいです。特に、[特定の側面]について興味があります。
中:
如果您能提供关于[特定主题]的任何附加信息,我将不胜感激。我对[特定方面]特别感兴趣。
<><><>
英:
Thank you for the information provided. If possible, could you please share more details or any supplementary materials related to [topic]?
日:
提供いただいた情報に感謝します。可能であれば、[トピック]に関連するさらなる詳細や補足資料を共有していただけますか?
中:
感谢您提供的信息。如果可能的话,请您分享与[主题]相关的更多细节或补充材料吗?
<><><>
英:
In order to further enhance my understanding of [topic], I would like to request any additional information or resources that you can provide.
日:
[トピック]に関する理解を深めるために、追加の情報や提供いただけるリソースをリクエストしたいと思います。
中:
为了进一步加深我对[主题]的了解,我想请求您提供任何额外的信息或资源。
<><><>