ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【面会を申し込む（訪問）メールの例文】
日：
題：サンプルについてのディスカッション
Peter 様
新製品のサンプルをいくつか製作いたしました。サンプルを持って貴社に伺いご意見をいただければと思います。ご都合のつく日時をお教えいただければと存じます。
弊社の商品が貴社のご要望にかない、日本市場でのさらなる顧客の獲得になれば幸いに存じます。
敬具
英：
Subject: Discussion about the samples
Dear Peter:
We have created several samples of new products. We would like to visit your office with the samples and hear your opinion. Please let us know what day and time are convenient for you.
We hope our product will meet your needs and attract many more customers in the Japanese market.
Sincerely yours,
中：
主题：关于样品的讨论
亲爱的彼得：
我们已经创建了几个新产品的样品。 我们想带着样品参观您的办公室并听取您的意见。 请告诉我们您方便的日期和时间。
我们希望我们的产品能满足您的需求，并在日本市场吸引更多的客户。
您忠诚的，
