ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【面会を申し込む（先方へ出向く）メール 表現１】
英：
We would like to visit your office with the samples.
日：
サンプルを持って貴社に伺おうと思います。
中：
我们想带着样品参观您的办公室。
英：
Could we visit your office next Friday?
日：
次の金曜日に貴社へ伺ってもよろしいでしょうか。
中：
下周五我们可以去你的办公室吗？
英：
Please spare us some time to explain our service at your office.
日：
貴社にて弊社のサービスを説明するお時間をいただきたく存じます。
中：
请抽出一些时间来解释我们在您办公室的服务。
英：
Please let us know what day and time are convenient for you.
日：
ご都合のつく日時をお教えいただければと存じます。
中：
请告诉我们您方便的日期和时间。
<><><>
