楽々ビジネス英語+TOEIC対策

実はビジネス英語・中国語は、日常会話より簡単です。 海外の企業とのメール、会議に必要な英語・中国語にはお決まりのパターンがあります。ご参考になる英語・中国語の例文、表現、サンプルメールなどをご紹介しています。あなたのキャリア・アップに役立てて頂ければ嬉しいです。

【楽々ビジネス英語】TOEIC対策 読解

ChatGPTを使って、TOEIC問題集を作成しました。

 

英文本文:
In many democratic countries, the political landscape is dominated by two major parties, commonly referred to as the two-party system. This system is characterized by the presence of two main political parties that typically compete for control of the government through elections. Each party represents a distinct set of ideologies, policies, and interests, and they often differ on key issues such as taxation, healthcare, and foreign policy. Examples of countries with a two-party system include the United States, the United Kingdom, and Australia. While other political parties may exist, they often have limited influence compared to the two major parties.

 

問題と選択肢:
Question: What is a defining feature of the two-party system described in the passage?
A) Collaboration between multiple political parties
B) Competition for control of the government by two main parties
C) Cooperation among political rivals
D) Limited influence of the two major parties

 

 

 

本文の日本語訳:
多くの民主主義国では、政治の景観は一般的に二大政党として知られる二大政党制によって支配されています。この制度は、通常、選挙を通じて政府の支配権を競う二つの主要な政党の存在を特徴としています。各政党は異なるイデオロギーや政策、利益を代表し、しばしば課税、医療、外交政策などの重要な問題で異なります。二大政党制の例としては、アメリカ、イギリス、オーストラリアなどがあります。他の政党が存在する場合もありますが、二大政党に比べてその影響力は限られています。

 

解答と説明:
解答: B) Competition for control of the government by two main parties
説明: 本文では、二大政党制の特徴として、二つの主要政党による政府の支配権をめぐる競争が強調されています。この制度では、通常、二つの主要政党が選挙を通じて政府の支配権を争い、他の政党はその影響力が限られる傾向があります。