【楽々ビジネス英語・中国語 | メール】 添付ファイルの誤りを訂正する例文

英：　There is a mistake in the attachment of my previous e-mail. 

日：　「先のメールの添付資料に誤りがありました」

中：　我以前的电子邮件的附件有错误。

英：　Please replace the previous one with this revised version.

日：　「この訂正版ファイルを先に添付したものと差し替えてくださいますようお願い申し上げます」

中：　请用此修订版本替换以前的版本。

<><><>