ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【メール｜配偶者またはパートナーを亡くした同僚へのお悔やみ】
英：
"Words just can’t say enough, but I hope these flowers bring you comfort during this time of sadness.”
日：
「この度のご不幸にお慰めの言葉もございません。せめてこの花が少しでもお慰めとなれば幸いです」
中：
“言语无法表达，但我希望这些花能在这段悲伤的时刻带给你安慰。”
英：
"Sending my deepest sympathy and caring wishes to you and your family.”
日：
「謹んで哀悼の意を捧げますとともに、ご家族の皆様にお悔やみ申し上げます」
中：
“向您和您的家人致以最深切的同情和关怀。”
<><><>
