ビジネス英語・中国語：
海外、特に欧米・中国の企業との会議で参考になる英語と中国語の例文、表現をご紹介しています。
「次回ミーティングの予告」
英： We’ll meet again on the first of next month.
日： 来月1日にまたお会いしましょう。
中： 我们将在下个月的第一天再次见面。
英： Let’s meet again in another couple of weeks.
日： 2-3週間後にまたお会いしましょう。
中： 让我们再过几周再见面。
英： Let’s make sure we have the next meeting before the end of this month.
日： 今月末までに次の打ち合わせを開きましょう。
中： 让我们确保在本月底之前举行下一次会议。
英： We will regroup in a couple of weeks for further discussion.
日： 2-3週間以内にもう一度集まって、更に話し合いましょう。
中： 我们将在几周内重新组合以进行进一步讨论。
中国人の先生（美人!）からSkypeやWeChatで中国語会話を学ぶことができます。先生は日系企業にお勤めで、営業・総務・秘書として経験を積まれています。日本語もとても上手で日本の文化と日本人への理解もあり、ひとつひとつのレッスンを丁寧に行ってくださると思います。
翻訳：
日本語文書の中国語への翻訳、添削のご相談も受け付けております。中国の若い世代のマーケティング、アピールできる広告のお役にたてます。
コメント欄にご相談ください。お待ちしております。
