楽々ビジネス英語+TOEIC対策

実はビジネス英語・中国語は、日常会話より簡単です。 海外の企業とのメール、会議に必要な英語・中国語にはお決まりのパターンがあります。ご参考になる英語・中国語の例文、表現、サンプルメールなどをご紹介しています。あなたのキャリア・アップに役立てて頂ければ嬉しいです。

【楽々ビジネス英語・中国語|メール】面会のお礼を述べる

英:

I would like to express my sincere gratitude for the meeting we had. It was a valuable and insightful discussion.

 

日:

面談をいただき、心から感謝申し上げます。貴重な意見交換と有益な討議でした。

 

中:

对于我们的面谈,我想表达我衷心的感谢。这是一次有价值且富有洞察力的讨论。

 

<><><>

 

英:

Thank you very much for taking the time to meet with me. I appreciate the opportunity to exchange ideas and information.

 

日:

お時間を割いていただき、ありがとうございました。アイデアや情報の交換の機会をいただき、感謝しています。

 

中:

非常感谢您抽出时间与我见面。我非常感激有机会交流思想和信息。


<><><>

英:

I wanted to extend my heartfelt thanks for the meeting. Your valuable insights and guidance have been immensely helpful.

 

日:

面談に対し、心からのお礼を申し上げたく存じます。貴重なご意見とご指導は非常に助けになりました。

 

中:

我想衷心感谢您的面谈。您宝贵的见解和指导对我非常有帮助。

 

<><><>