楽々ビジネス英語+TOEIC対策

実はビジネス英語・中国語は、日常会話より簡単です。 海外の企業とのメール、会議に必要な英語・中国語にはお決まりのパターンがあります。ご参考になる英語・中国語の例文、表現、サンプルメールなどをご紹介しています。あなたのキャリア・アップに役立てて頂ければ嬉しいです。

【楽々ビジネス英語・中国語 | メール】年始の挨拶−4

英: New Year has come with our company's 10 years anniversary. It's time to unfold new pages and start a new chapter.

 

日: 我が社の10年記念と共に新年を迎え、新しいページを開き、新しい一章を始める時が来ました。

 

中: 新年到了,我们公司成立 10 周年。 是时候展开新的页面并开始新的篇章了。


<><><>

 

英: I am grateful for each one of your tremendous efforts, and I wish everyone a rewarding new year.

 

日: 社員一人一人の素晴らしい努力に喜びを感じるとともに、皆さんにとって実りある新年である事をお祈り申し上げます。

 

中: 我感谢你们的每一个巨大的努力,并祝大家新的一年有所收获。

 

<><><>