英： Good morning. I’d like to introduce myself. I’m Tom Tanaka from ABC Company. It’s nice to meet you.
日： おはようございます。自己紹介をさせてください。私は、ABC社のTom Tanakaです。はじめまして。
中： 早上好。 我想介绍一下自己。 我是 ABC 公司的 Tom Tanaka。 很高兴认识你。
英： Hello everyone, my name’s Tom Tanaka and I’m the Director of ABC Company. It’s a pleasure to meet you all today.
日： みなさん、こんにちは。ABCでディレクターをしておりますTom Tanakaです。お会い出来て嬉しいです。
中： 大家好，我叫 Tom Tanaka，是 ABC 公司的董事。 今天很高兴见到大家。
英： Hi everyone, my name’s Taro Tanaka and I’m from Tokyo. I joined this music club because I love listing to jazz. I’m thrilled to be a part of your group.
日： こんにちは、東京から参加している田中太郎です。ジャズを聞くのが大好きで、このクラブに参加しました。一員になれて、ワクワクしています。
中： 大家好，我叫田中太郎，来自东京。 我加入这个音乐俱乐部是因为我喜欢听爵士乐。 我很高兴成为你们小组的一员。
英： There are some unfamiliar faces in today’s meeting, so let’s do a quick round of introductions.
日： 今日のミーティングには、いつも見ない方も来て頂いています。順に自己紹介をしてもらいましょう。
中： 今天的会议有一些不熟悉的面孔，所以让我们快速介绍一下。
<><><>
