ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【メール｜両親を亡くした同僚へのお悔やみ】
英：
"Extending my deepest sympathies for the loss of your [mother/father].”
日：
「[お母様またはお父様]の訃報に接し、謹んで哀悼の意を捧げます」
中：
“对失去你的[母亲/父亲]表示最深切的同情。”
英：
"I was deeply saddened to hear about your [mother’s/father’s] passing. Thinking of you and your family.”
日：
「[お母様またはお父様]の訃報に接し、悲しみにたえません。ご家族の皆様のご心情をお察し申し上げます」
中：
“听到你（母亲/父亲）去世的消息，我感到非常难过。想着你和你的家人。”
<><><>
