ビジネス英語・中国語:
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【会議:意見に賛成、反対を述べる】
英: That’s a good point.
日: 良い点をついてますね。
中: 那是个很好的观点。
英: I agree.
日: 賛成です。
中: 我同意。
英: That may be an idea.
日: それもひとつのアイディアかもしれません。
中: 这可能是一个想法。
英: That’s a good point, but・・・
日: 良い指摘ですね。しかし・・・
中: 这是个好点子,但是・・・
英: I agree with you up to a point, but・・・
日: ある程度は賛成します。しかし・・・
中: 我在一定程度上同意你的看法,但是・・・
<><><>