ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
<><><>
「年始の挨拶： 例文１」
英：
Happy New Year, Mr. Aaaaa. I hope this year will bring you much success and joy. Thank you for your continued business with us.
日：
Aaaaさん、明けましておめでとうございます。本年もあなたにとって慶びと成功で満ち溢れた素晴らしい年になりますようにお祈りいたします。本年も変わらぬご愛顧の程宜しくお願いいたします。
中：
新年快乐，Aaaaa 先生。 我希望今年会给你带来很多成功和快乐。 感谢您继续与我们合作。
英：
A Happy New Year. I wish the best for your continued success in the future.
日：
新年おめでとうございます。貴社のますますのご発展をお祈りいたします。
中：
新年快乐。 我祝愿您在未来继续取得成功。
英：
A Happy New Year. For our company, today is the day of starting work for this year.
日：
明けましておめでとうございます。弊社は本日が仕事始めです。
中：
新年快乐。 对于我们公司来说，今天是今年开工的日子。
英：
I wish for this year to be a great development and success for each of our companies.
日：
お互いの会社にとって、素晴らしい発展と成功の年でありますように。
中：
我希望今年我们每个公司都能取得巨大的发展和成功。
英：
I appreciate your contribution to our development for the company. I look forward to working with you this year.
日：
会社の発展へ向けて勤労頂き大変感謝致します。本年も宜しくお願いします。
中：
感谢您为我们公司的发展做出的贡献。 我期待着今年与您合作。
英：
Let's band together for the New Year's resolution this year as well.
日：
今年もチーム一丸となって目標に向かいましょう！
中：
今年也让我们一起为新年的决议而团结起来。
<><><><><><><><><><><><><>
