【楽々ビジネス英語・中国語 | メール】 期限を設け、早めの返信を促す場合-4

英：　I would appreciate it if you could get back to me right away.

日：　すぐにお返事をいただけるとありがたいです。

中：　如果您能马上回复我，我将不胜感激。

英：　A prompt reply will be greatly appreciated.

日：　迅速な返事をいただけると幸いです。

中：　及时回复将不胜感激。

<><><>