ビジネス英語・中国語：
海外、特に欧米・中国の企業との会議で参考になる英語と中国語の例文、表現をご紹介しています。
「会議の本題開始 (2)」
英： Perhaps, I should start by outlining my view on the first item.
日： 先ずは、私の方から、最初の項目について意見を言いたいと思います。
中： 或许，我应该首先概述我对第一项的看法。
英： [Keiko], could you introduce the first item?
日： [恵子さん]、最初の項目について最初にお話ししてもらえますか？
中： [恵子]，你能介绍一下第一个项目吗？
英： [Mr. Lee], would you like to start with the first item?
日： [李さん]、最初の項目について最初にお話ししてもらえますか？
中： [李先生]，你想从第一项开始吗？
中国人の先生（美人!）からSkypeやWeChatで中国語会話を学ぶことができます。先生は日系企業にお勤めで、営業・総務・秘書として経験を積まれています。日本語もとても上手で日本の文化と日本人への理解もあり、ひとつひとつのレッスンを丁寧に行ってくださると思います。
翻訳：
日本語文書の中国語への翻訳、添削のご相談も受け付けております。中国の若い世代のマーケティング、アピールできる広告のお役にたてます。
コメント欄にご相談ください。お待ちしております。
