ビジネス英語・中国語：
海外の企業とのビジネスメールのやり取り、会議をする際に参考になる英語と中国語の例文、表現、サンプルメールをご紹介しています。
【メール｜目的を伝える】
英：
I am writing this to introduce our new products.
日：
本社の新製品を紹介するために、このメールを書いています。
中：
我写这篇文章是为了介绍我们的新产品。
英：
We are writing to let you know about our session.
日：
あなた方に会合の案内をするためこのメールを書いています。
中：
我们写信是为了让您了解我们的会议。
英：
I am contacting you to confirm our meeting at 10:30pm on May 15th.
日：
5月15日、午前10時30分のミーティングについて確認のために連絡しています。
中：
我正在与您联系以确认我们在 5 月 15 日晚上 10:30 的会议。
英：
The purpose of this email is to ask something about your product.
日：
このメールの目的は、貴社の製品について質問することです。
中：
这封电子邮件的目的是询问您的产品。
英：
I am emailing you because I'd like to inform you of my schedule .
日：
あなたに私のスケジュールを伝えたいので、メールを送っています。
中：
我给你发电子邮件是因为我想通知我的日程安排。
英：
This email is to inform a new CEO at AAA, Inc.
日：
このメールは、AAA社の新CEOをお知らせするものです。
中：
这封电子邮件是为了通知 AAA, Inc. 的新任 CEO。
<><><>
